脚踝骨折一年后仍然肿胀可能是由于愈合不良、炎症未消或血液循环问题引起的，需及时就医并采取物理治疗、药物干预或调整生活方式。核心原因包括骨折愈合异常、局部炎症反应持续以及下肢血液循环不畅。治疗方法主要涉及医疗干预、物理康复和日常护理。

1、骨折愈合异常可能是导致长期肿胀的主要原因。骨折愈合过程中，如果骨骼对位不准确或有软组织嵌入，可能导致愈合延迟或畸形愈合。这种情况下，需通过X光或CT检查确认愈合情况。如果发现愈合不良，可能需要重新固定或进行手术矫正。医生可能会建议使用支具或石膏固定，促进骨骼正确愈合。

2、局部炎症反应持续也可能导致肿胀。骨折后，局部组织可能会出现慢性炎症，表现为红肿、疼痛和僵硬。抗炎药物如布洛芬或萘普生可以帮助缓解症状。冷敷和热敷交替使用也能减轻炎症和疼痛。物理治疗师可能会推荐超声波治疗或电疗，促进组织修复和血液循环。

3、下肢血液循环不畅是另一个常见原因。长时间制动或缺乏运动可能导致静脉回流受阻，引起肿胀。适当的活动和锻炼可以改善血液循环。医生可能会建议进行踝关节的轻度活动，如踝泵运动或脚踏车运动。穿戴弹性袜子或使用气压治疗仪也能帮助减少肿胀。

为了加速恢复，患者应保持健康的生活方式。饮食中增加富含钙和维生素D的食物，如牛奶、鱼类和绿叶蔬菜，有助于骨骼修复。避免长时间站立或久坐，定期活动下肢，促进血液循环。保持良好的体重，减轻脚踝负担，也有助于减少肿胀和疼痛。

脚踝骨折一年后仍然肿胀需要综合治疗，包括医疗检查、药物干预、物理治疗和生活方式调整。及时就医，明确肿胀原因，采取针对性措施，才能有效缓解症状，恢复脚踝功能。