炎症确实可以导致肝功能异常，因为炎症可能直接或间接影响肝脏代谢功能，表现为转氨酶升高、胆红素异常等指标异常，需要明确病因予以针对性治疗。常见原因包括感染性肝炎、自身免疫性疾病、药物损伤或酒精过量等。

病毒感染如乙肝、丙肝是较常见的诱因之一，它们通过病毒对肝细胞的攻击引起炎症反应，继而干扰肝功能。自身免疫性疾病，如自身免疫性肝炎，属于免疫系统攻击自体肝细胞引发的慢性炎症。外部因素导致的炎症如酒精性肝病常伴随肝功能异常，而药物性肝损伤（例如长期使用对乙酰氨基酚、某些抗生素）也可能因炎症反应诱发肝细胞损伤并改变功能指标。某些代谢性疾病如脂肪肝也可能因肝脏的持续性炎症使功能失调，进一步引起代谢紊乱。

肝功能异常的纠正应着眼于病因治疗。例如，病毒性炎症可通过药物如恩替卡韦、替诺福韦等抗病毒治疗；如果是自身免疫问题，常需选择糖皮质激素治疗，如泼尼松；而针对酒精性或药物性损伤，应立刻停止相关刺激物，并通过服用护肝药物如甘草酸制剂或多烯磷脂酰胆碱促进肝细胞修复。在日常修复阶段，保证饮食结构健康尤为重要，建议避免油腻食物，多食用富含维生素的绿叶蔬菜，如菠菜、羽衣甘蓝。同时，合理补充优质蛋白质如深海鱼类、豆制品，以及养成每周适量有氧运动的习惯有助肝功能恢复。

当出现持续性肝区疼痛、乏力、黄疸或化验指标显著异常时，应及时到医疗机构寻求专业帮助，以免延误治疗或引发严重并发症。