治疗妇科炎症中的盆腔炎需要综合分析病因和症状，通常有效的药物包括广谱抗生素、中成药以及必要时使用的消炎和止痛药。在用药前，建议首先前往妇科就诊，明确是否为细菌感染、霉菌感染或其他病因引起。

对于细菌感染性盆腔炎，医生通常会开具广谱抗生素，如头孢呋辛酯片（针对细菌感染效果较好），左氧氟沙星（可治疗厌氧菌感染），或甲硝唑（特别适合厌氧菌病菌的辅助治疗）。如果是慢性盆腔炎或病情轻微，可适当配合中成药如妇科千金片或金鸡胶囊，这些药物有助于改善盆腔血液循环，缓解慢性炎症。对于症状特别严重的患者，可能需要短期配合非甾体抗炎药，如布洛芬，帮助缓解下腹疼痛。同时，可在日常生活中遵循医生建议，搭配外用药如康复新液，用于阴道冲洗，改善局部症状。

对于细菌感染性盆腔炎，医生通常会开具广谱抗生素，如头孢呋辛酯片（针对细菌感染效果较好），左氧氟沙星（可治疗厌氧菌感染），或甲硝唑（特别适合厌氧菌病菌的辅助治疗）。如果是慢性盆腔炎或病情轻微，可适当配合中成药如妇科千金片或金鸡胶囊，这些药物有助于改善盆腔血液循环，缓解慢性炎症。对于症状特别严重的患者，可能需要短期配合非甾体抗炎药，如布洛芬，帮助缓解下腹疼痛。同时，可在日常生活中遵循医生建议，搭配外用药如康复新液，用于阴道冲洗，改善局部症状。

为了避免病情复发或加重，患者需要注重生活细节。治疗期间避免性生活，勤换内衣并使用温水清洗私处，保持干燥透气。饮食方面，多补充蛋白质和维生素，如食用豆制品、鸡蛋、深色蔬菜和水果，增强免疫力。适当的体温管理也很必要，尤其在经期和寒冷天气时，应避免受凉产生血液循环不畅。另外，定期复查病情，确保感染已完全控制。如果持续用药后症状无明显改善，应及时调整治疗方案，避免耽误病情。