疱疹性咽峡炎和扁桃体炎是两种不同的疾病，主要区别在于病因、症状和治疗方法。疱疹性咽峡炎由肠道病毒感染引起，而扁桃体炎多由细菌或病毒感染引发。治疗上，疱疹性咽峡炎以对症治疗为主，扁桃体炎则需根据病因选择抗生素或其他药物。
1、疱疹性咽峡炎主要由柯萨奇病毒等肠道病毒感染引起，多发于儿童，传染性强。典型症状包括高热、咽痛、口腔内出现疱疹或溃疡，部分患者伴有食欲下降、乏力等全身症状。治疗以对症处理为主，如使用退烧药如布洛芬、局部镇痛喷雾如利多卡因喷雾缓解疼痛，保持口腔清洁，多喝水。饮食上选择清淡易消化的流质或半流质食物，如米汤、粥类，避免刺激性食物。
2、扁桃体炎常由链球菌等细菌感染或病毒感染引起，主要症状为咽痛、吞咽困难、扁桃体红肿，可能伴有发热、头痛等。细菌性扁桃体炎需使用抗生素如青霉素、阿莫西林，病毒性扁桃体炎则以对症治疗为主。局部可用含漱液如复方硼砂溶液缓解症状，严重反复发作的患者可能需要手术切除扁桃体。日常饮食以温热、软烂为主，如鸡蛋羹、面条，避免过冷过硬的食物。
3、疱疹性咽峡炎和扁桃体炎在症状上的主要区别在于疱疹性咽峡炎会出现口腔内的疱疹或溃疡，而扁桃体炎则以扁桃体红肿为主要表现。疱疹性咽峡炎多为自限性疾病，病程约1周，而扁桃体炎的病程和严重程度因病因不同而异。预防上，两种疾病均需注意个人卫生，避免接触感染者，保持室内通风。
疱疹性咽峡炎和扁桃体炎的区分对治疗至关重要，明确诊断后需根据病因和症状采取相应措施。若症状持续或加重，应及时就医，避免并发症的发生。